季斯卡（左）的新書，被指暗喻他與英國黛妃有染。路透
法前總統出書 影射偷情黛妃
【張翠蘭╱綜合外電報導】高齡達83歲的法國前總統季斯卡（Valery Giscard d’Estaing）將出版羅曼史小說，描寫英國王妃與法國總統的地下情，兩人在法國別墅、英國宮殿內共赴巫山。由於主角描述酷似他本人與英國已故威爾斯王妃黛安娜，引發各界揣測季斯卡是否自爆陳年秘密戀情。
主角際遇如真實人生
季斯卡以第一人稱寫的法文小說《王妃與總統》（The Princess and the President）下月1日出版，描述藍伯提總統與卡地夫王妃派翠西亞，從相遇、秘戀、偷吻到發生親密關係，地點遍及法國鄉村大宅、許多宮殿及肯辛頓宮。書中場景都與現實吻合，卡地夫是威爾斯首府，肯辛頓宮是黛妃離婚後居所，男女主角際遇也宛如季斯卡及黛妃的人生。
法國《費加洛報》昨指，小說暗示季斯卡與黛妃可能有染。然而黛妃生前從未被指與季斯卡有戀情，但兩人確曾多次在宴會上碰面；黛妃1997年在巴黎車禍身亡，據傳季斯卡夫婦的獻花是最先送到醫院。《費加洛報》、美國《紐約時報》等媒體都在問，小說是虛構？作者癡心妄想？還是真實故事？不管答案為何，已掀起各地討論。
《王妃與總統》小說節錄
◎我親吻她的手，她張大灰藍色眼睛，頭微微前傾，給了我一個疑問的眼神。
◎我返回愛麗榭宮，拾階而上，我滿腦熱情，內心洋溢著幸福。
◎我耳邊仍可聽到她用英語說著：「我希望你愛我。」
◎婚禮前10天，我未婚夫告知他有情婦，並且決定甚至在我們成婚後，繼續和她的關係。
◎《晨間電訊報》頭版頭題，我將之翻譯為：「卡地夫王妃在法國總統的城堡過夜。」
※資料來源：英國《獨立報》
←讚一個！《蘋果》粉絲團24小時陪你看新聞！
想將你對這篇文章的發言分享給好友嗎？只要點選社群網站標誌，並依指示登入該社群網站，當標誌顯示為已點選，就代表你在《蘋果》發言可以同步放送到多個社群中了！