這篇文章在...

  • 國際新聞

I’d like it delivered, please.

麻煩妳,我要外送。

對話
Maggie:Will you be coming to pick up the pizza or do you want it delivered to your home?
瑪姬:請問您要親自來拿披薩還是要外送?
Brenda:I’d like it delivered, please.
布蘭達:麻煩妳,我要外送。
Maggie:OK, we'll have it there within 30 minutes.
瑪姬:好的。我們會在30分鐘內送達。
Brenda:Oh, wait a minute. I just remembered that I have some coupons. Will I be able to use them?
布蘭達:噢,等一下。我剛想到我有幾張優待券。請問可以使用嗎?
Maggie:I’m afraid you can only use them if you pick up the pizza yourself.
瑪姬:很抱歉,您必須要親自來拿披薩才可以使用優待券。
Brenda:Alright, thanks anyway.
布蘭達:好吧,無論如何,謝謝妳。

本篇關鍵句

●I’d like it delivered, please.
麻煩妳,我要外送。
當你打電話叫披薩時,店員會問要外送還是自取:
例:Will this be for delivery or pick-up today? 請問今天是要外送還是要自取?
例:Do you offer any special discounts for pick-ups? 請問自取有什麼特別的優惠嗎?

關鍵字彙與片語

●deliver vt.運送
例:I have just ordered three books on your website. Do you know when they will be delivered?(我剛在你們的網站上訂購了3本書。請問你們何時會出貨?)
●within prep.在……範圍之內
within walking distance 在走路能到的範圍內
例:Most of the tourist attractions are within walking distance from the hotel.(大部分的觀光景點從這家飯店走路去都走得到。)
tourist attraction n.觀光景點
●coupon n.優待券
例:The hairdryer is 30 percent off if purchased with this coupon.(用這張優待券購買吹風機可享有7折優惠。)

Facebook

←讚一個!《蘋果》粉絲團24小時陪你看新聞!

想將你對這篇文章的發言分享給好友嗎?只要點選社群網站標誌,並依指示登入該社群網站,當標誌顯示為已點選,就代表你在《蘋果》發言可以同步放送到多個社群中了!

新聞討論

發表文章
必填

新聞討論規範
【1】留言限140字以內。留言將於發送留言72小時後,由系統自動刪除
【2】與蘋果日報報導內容無關、涉及人身攻擊言論、張貼廣告與涉及交易訊息、重複張貼,一律刪除。
【3】請勿留下個人隱私資料,以免遭人盜用,蘋果日報將不負管理之責。
【4】網友應謹慎發言,遵守中華民國法律相關規定,違者自負法律責任。
【5】涉及誹謗、侮辱、具威脅攻擊性、猥褻、違反公序良俗的文字、圖片及任 何形式檔案,蘋果日報有權逕自
          刪除。若因前述行為導致他人檢舉、投訴或相關主管機關調查,本論壇將配合主管機關處理。
【6】參與本論壇討論新聞之網友,視為同意本論壇管理者得隨時對論壇內所有內容、留言等進行刪除動作,
          或因應版面重新設計而移動整個論壇位置、調整論壇功能。
【7】敬請網友遵守以上原則,不同意者,請勿在此發表言論。