滷煮入味的白蘿蔔,鬆軟多汁,味道甜美。


這篇文章在...

  • 副刊

當季白蘿蔔 巧變日式風味

白蘿蔔現在正值盛產期,價格相當便宜,味道也很清甜,燉煮、滷或涼拌都很適合。Hanabi主廚歐子齊以日式手法,示範簡單易做的日式風味。報導╱黃翎翔 攝影╱吳朝奎

大根煮

材料:白蘿蔔1根
醬汁:水800c.c.、味醂100c.c.、清酒100c.c.、醬油50c.c.,以及柴魚粉1小匙

點下放大

1.削邊

白蘿蔔去皮,切3公分厚塊,並用刨刀削去邊緣,以免煮時碰撞裂開。

點下放大

2.燉煮

醬汁混合後放入白蘿蔔,從冷汁開始煮,小火煮至微滾,再煮50分鐘,筷子能輕易穿透即可。

點下放大

水菜大根沙拉

材料:白蘿蔔絲半根、水菜適量、洋蔥絲適量、橄欖油6大匙、義大利酒醋6大匙、芥末1小匙

點下放大

1.泡水

白蘿蔔絲泡水去除辛辣味,與水菜、洋蔥絲混合拌勻。

點下放大

2.調醬

將橄欖油、義大利酒醋、芥末混合後,拌入做法1即可。

點下放大

大根海瓜子湯

材料:白蘿蔔1根、海瓜子10顆、蒜末1小匙、洋蔥絲少許、柴魚粉少許、鹽少許、水500c.c.

點下放大

1.刨片

將白蘿蔔刨成薄片,加蒜末、洋蔥絲和水煮滾。

點下放大

2.混煮

續下海瓜子,煮開後,加柴魚粉、鹽調味即可。

點下放大

梅醬大根棒

材料:白蘿蔔1塊、梅子醬1大匙、紫蘇葉2片、橄欖油1大匙

點下放大

冰鎮

白蘿蔔去皮,切成條狀,以冰水浸泡後,撈起瀝乾水分。

點下放大

調醬

紫蘇葉切絲,加梅醬、橄欖油拌勻,搭配做法1食用。

點下放大

本日料理手歐子齊
沖水去辛 冰鎮添口感

歐子齊說:「為了去除白蘿蔔的辛嗆味,所以要過活水;要讓口感更爽脆,需泡冰水冰鎮;嫌切片麻煩,可以直接用刨刀刨片。」做大根煮時,蘿蔔要削邊,避免煮的時候碰撞裂開,而削下的生蘿蔔邊可做成沙拉。

協助攝影/Hanabi (02)2511-9358

Facebook

←讚一個!《蘋果》粉絲團24小時陪你看新聞!

Facebook

←點個讚,「美食天王」帶你吃好料、玩遍全世界!

想將你對這篇文章的發言分享給好友嗎?只要點選社群網站標誌,並依指示登入該社群網站,當標誌顯示為已點選,就代表你在《蘋果》發言可以同步放送到多個社群中了!

新聞討論

發表文章
必填

新聞討論規範
【1】留言限140字以內。留言將於發送留言72小時後,由系統自動刪除
【2】與蘋果日報報導內容無關、涉及人身攻擊言論、張貼廣告與涉及交易訊息、重複張貼,一律刪除。
【3】請勿留下個人隱私資料,以免遭人盜用,蘋果日報將不負管理之責。
【4】網友應謹慎發言,遵守中華民國法律相關規定,違者自負法律責任。
【5】涉及誹謗、侮辱、具威脅攻擊性、猥褻、違反公序良俗的文字、圖片及任 何形式檔案,蘋果日報有權逕自
          刪除。若因前述行為導致他人檢舉、投訴或相關主管機關調查,本論壇將配合主管機關處理。
【6】參與本論壇討論新聞之網友,視為同意本論壇管理者得隨時對論壇內所有內容、留言等進行刪除動作,
          或因應版面重新設計而移動整個論壇位置、調整論壇功能。
【7】敬請網友遵守以上原則,不同意者,請勿在此發表言論。